第966章 翻译工作
夏瑞从后勤小组调到了外研组,也正式成了沈烟然手底下的一员。
“夏瑞,沈总安排的任务,把这些全部翻译好。”
助理把手里的一厚摞资料塞给了她,她望着厚厚的一摞资料,脸上写满了不情愿。
毕竟大家都有自己的事儿要忙,都是正事,结果她接到的尽然是翻译的工作,看着厚厚的资料,她头都有些大了。
旁边的同事还一脸的羡慕,“夏瑞,沈总对你可真好啊,我也想翻译一下就算了,接过还要写文案,头都大了。
夏瑞只能尴尬的笑笑,写文案多好啊,动动脑子就好,可是翻译她自己都不会怎么翻译!
这么多东西,一点点查都不知道要查到什么时候。
很明显啊,沈烟然就是故意在为难她给她最难做的事儿,想看她出丑的样子。
“夏瑞,后天沈总就要,赶紧翻译完了!”
说完助理就离开了,夏瑞看着什么桌上的资料,脑袋有些发懵。
随便翻看了一些,发现除了法语,还有德语,日语之类的,她心里直骂人,沈烟然或是故意这样做,想让她难堪。
带着一脸的不爽,夏瑞开始埋头苦干,在电脑上各种查找专业术语,名词动词,语法什么的。
一个同事过来瞅了一眼,夏瑞还要假装镇定的掩饰自己的不足生怕被同事看出来自己其实什么都不懂。
一个小时过去了,夏瑞也就翻译了几页,她把翻译的内容以电子版的形式写到了电脑里,可这样的效率微乎其微。#@$&
一个下午,夏瑞才翻译完一小部分,并且翻译因为她语法不太懂,也是一知半解的不是很清楚。
她整个头都大了,下午五点,办公室里的人都已经下班回家了,她还坐在办公室里加班加点的做翻译。
不过依旧是进度缓慢,照她这个进度,翻译得语句不通就算了,还慢,怕是再给她两天也翻译不清楚。
没有办法,她现在只能找约克公爵去求救,她把纸业上的东西全部扫描到了电脑上,等会就发给约克公爵,让他把你自己翻译,不然到了规定时间她拿出去来,可能会被所有人耻笑的。
女人说干就干,直接在电脑上登录了账号,然后去了一趟卫生间打电话。%&(&
公司现在的人基本上已经走的差不多了,空荡荡的走廊里,可以听到她高跟鞋的回音。
厕所里,她拨通了约克公爵的电话,虽然她已经打进了霍氏的内部,可是现在自己做的工作还只是如同的翻译,她希望约克公爵可以帮他。
约克公爵自然是乐意的,毕竟夏瑞现在可是他手上的一张王牌,可以随时的掌握霍煜寒动向。
现在这张牌越来越有用,已经进入柯霍氏,他当然是不愿意放弃,两人沟通了一番之后,夏瑞就回办公室把资料都传给了约克公爵。
传给他之后,夏瑞还发了几句话过去,说的无非是后天就要把这个工作交接,让他那边搞快一点。
(https://www.ddbqglxt.cc/chapter/88432080_115475047.html)
天才一秒记住本站地址:www.ddbqglxt.cc。顶点笔趣阁手机版阅读网址:m.ddbqglxt.cc